基本解释


bīng   ㄅㄧㄥˉ
◎ 水因冷凝结成的固体:冰块。冰凌。冰箱。冰窖。冰雕。冰封。冰球。冰镇。冰释(像冰一样融化,喻嫌隙、怀疑、误会等完全消除)。冰淇淋。
◎ 结晶成固体,呈结晶形的:冰糖。冰晶石。
◎ 使人感到寒冷:冰手冰脚。
◎ 用冰贴近东西使其变凉:把汽水冰上。
◎ 洁白明彻:冰绡。冰心。冰清玉洁。冰肌玉骨(a.形容妇女的皮肤;b.形容梅花的高洁)。

英文翻译


ice

详细解释

详细字义

氷 bīng 
〈名〉
(1) (会意。从仌,从水。金文作“仌”。金文字形表示水凝成冰后,体积增大,表面上涨(上拱)形。《说文》:“冻也,象水凝之形”。小篆繁化,增加“水”变成。从“仌”从“水”的会意字,于是“仌”就专用作部首。本义:水冻结而成的固体)
(2) 同本义 [ice]
冰,水坚也。——《说文》
履霜坚冰至。——《易·坤》
迨冰未泮。——《诗·邶风·匏有苦叶》
冰者,阴之盛而水滞者也。——《汉书·五行志》
冰,水为之。——《荀子·劝学》
冰解而冻释。——《管子·五行》
公徒释甲,执冰而踞。——《左传·昭公二十五年》
(3) 又如:冰扳(冰镇);冰麝(冰片与麝香);冰清水冷(像冰和水一样的清冷);冰前刮雪(喻雪上加霜之事);冰玉自信(自知冰清玉洁,并无苟且之事);冰轮(比喻月亮)
(4) 冰人,即媒人 [go-between;match-maker]。如:冰议(指嫁娶之事);冰语(媒人的话);冰斧(媒人);冰媒(媒人)
(5) 姓
词性变化
bīng 
〈动〉
(1) 结冰,冻结 [freeze;ice over]
水始冰,地始冻。——《礼记·月令》
(2) 把东西和冰或冷水放在一起使变凉 [ice]。如:把两瓶汽水冰一冰
(3) 使感到极冷 [feel cold]
风月冰人别是乡。——杨万里《六月二十四日病起喜雨闻莺》
(4) 又如:这水冰手
bīng 
〈形〉
(1) 冷,凉 [cold]。如:冰食(冷食);冰甃(指寒凉的水井);冰澈(寒凉清澈)
(2) 结晶成固体的,成结晶形的 [crystal]。如:冰糖
(3) 清白,晶莹 [clear]
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。—— 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
(4) 又如:冰操(廉洁的操行)

汉语字典

[①][bīng]
[《廣韻》筆陵切,平蒸,幫。]
亦作“仌1”。亦作“氷1”。“冫1”的今字。
(1)水在摄氏零度以下凝结成的固体。
(2)冷;凉。
(3)把东西同冰放在一起,或放入冰箱、冷库等。
(4)指冰人。
(5)通“掤”。箭筩的盖。
(6)姓。明代有冰如鉴。见《历代名贤列女氏姓谱》十。
[②][níng]
[《廣韻》魚陵切,平蒸,疑。]
亦作“仌2”。“凝1”的古字。“冫2”的今字。
结冰;凝结。后多作“凝”。

音韵参考

[上古音]:蒸部帮母,pi?ng
[广 韵]:筆陵切,下平16蒸,bīng,曾開三平蒸幫
[平水韵]:下平十蒸
[唐 音]:*bi?ng,bi?ng
[国 语]:bīng,níng
[粤 语]:bing1
[闽南语]:peng1

康熙字典

◎ 康熙字典解释
【子集下】【冫字部】 冰; 康熙笔画:6; 页码:页131第24
〔古文〕

康熙字典第131页图片

  • 赵之谦的冰字楷书

    赵之谦

  • 赵之谦的冰字楷书

    赵之谦

  • 虞世南的冰字楷书

    虞世南

  • 沈尹默的冰字楷书

    沈尹默

  • 赵孟頫三门记体的冰字楷书

    赵孟頫三门记体

  • 柳公权的冰字楷书

    柳公权

  • 李文墓志的冰字楷书

    李文墓志

  • 李邕的冰字楷书

    李邕

  • 欧阳询的冰字楷书

    欧阳询

  • 太妃侯造像的冰字楷书

    太妃侯造像

  • 颜真卿的冰字楷书

    颜真卿

  • 柳公权的冰字楷书

    柳公权

  • 魏碑的冰字楷书

    魏碑

  • 魏碑的冰字楷书

    魏碑

  • 颜真卿的冰字楷书

    颜真卿

  • 颜真卿多宝塔体的冰字楷书

    颜真卿多宝塔体

  • 张猛龙碑的冰字楷书

    张猛龙碑

  • 智永的冰字楷书

    智永

  • 褚遂良的冰字楷书

    褚遂良

  • 欧阳询的冰字楷书

    欧阳询

  • 颜家庙碑的冰字楷书

    颜家庙碑

  • 张即之的冰字行书

    张即之

  • 行书-米芾的冰字行书

    行书-米芾

  • 行书-集字圣教序的冰字行书

    行书-集字圣教序

  • 何绍基的冰字行书

    何绍基

  • 纪昀的冰字行书

    纪昀

  • 敬世江的冰字行书

    敬世江

  • 李邕的冰字行书

    李邕

  • 明人的冰字行书

    明人

  • 水岛修三的冰字行书

    水岛修三

  • 苏迈的冰字行书

    苏迈

  • 苏轼的冰字行书

    苏轼

  • 苏轼的冰字行书

    苏轼

  • 俞俊的冰字行书

    俞俊

  • 赵孟頫的冰字行书

    赵孟頫

  • 王壮为的冰字行书

    王壮为

  • 郑板桥的冰字行书

    郑板桥

  • 王铎的冰字行书

    王铎

  • 毛泽东的冰字草书

    毛泽东

  • 怀素的冰字草书

    怀素

  • 敬世江的冰字草书

    敬世江

  • 敬世江的冰字草书

    敬世江

  • 唐人的冰字草书

    唐人

  • 徐伯清的冰字草书

    徐伯清

  • 傅山的冰字草书

    傅山

  • 傅山的冰字草书

    傅山

  • 隶书-伊秉绶的冰字隶书

    隶书-伊秉绶

  • 隶书-伊秉绶的冰字隶书

    隶书-伊秉绶

  • 隶辨的冰字隶书

    隶辨

  • 隶书-金农的冰字隶书

    隶书-金农

  • 隶书-何绍基的冰字隶书

    隶书-何绍基

  • 吴昌硕的冰字篆书

    吴昌硕

  • 杨沂孙的冰字篆书

    杨沂孙

  • 赵秉冲的冰字篆书

    赵秉冲